卸下緊箍咒,重探自我 -《七十三變》
- 2019-10-23
中華戲劇學會專欄藝評人:沈惠如
演出團隊:故事工廠
觀演時間:2019年09月08日(日)14:30
觀演作品:《七十三變》
觀演地點:城市舞臺
劇照提供:故事工廠提供
如果說書寫可以療傷止痛,戲劇又何嘗不是?然而,這一切都要在痛定思痛過後,才能有勇氣面對。《七十三變》推出的時機正好,在朱陸豪卸下京劇「猴王」頭銜、轉戰影視有成的多年後,在培育的新秀李家德漸露頭角的時刻,終於能好好面對自我、重探親子關係。
我們常在電影院看到字幕打出「根據真人真事改編」,這樣是甚麼用意呢?提升觀眾的臨場感和震撼度?滿足觀眾的獵奇窺視心理?2014年奧斯卡最佳影片入圍的九部裡就有五部改編人真事,其中《華爾街之狼》的男主角李奧納多狄卡皮歐說:「改編真人真事有好處,可以和故事的主人翁交談,明白了他的心情和當時感受,對於揣摩角色,幫助好大。」而編劇有真人實事作為素材,也不須要像虛構戲劇世界般,得花許多精力才能說服觀眾,因為,真人真實的電影,觀眾入場,戲院關燈,已經入戲。
那麼舞臺劇呢?舞臺劇裡的真人真事,比較少刻意強調,因為舞臺上的擬真性較影像小很多,即便是真人「現身說法」,觀眾也心知肚明,其中「演繹」的成分、修飾的內容也將真實性給模糊化了。當然,有魅力的演員是具有號召力的,觀眾願意走進劇場,一窺偶像的秘密。
《七十三變》加朱陸豪主演,這個劇名及主打演員便已預告了一切。在臺灣無人不知京劇界的一代「猴王」,卸下猴裝後令人相當懷念,於是觀眾好奇地想知道這筆孫悟空七十二變多出來的一變,在為朱陸豪的人生添加了哪一筆?
從該劇第一場,我們便看出朱陸豪飾演的是自己的父親,這是個巧妙的安排,當「兒子」為了演「父親」而必須揣摩父親的心境時,所有的疑惑、不解、怨恨、關愛都一一湧現,曾經的誤解與齟齬,在一場腳色轉換之後,或許就可煙消雲散,剩下的,只是與女兒、與妻子的「告別」。然而說再見豈是容易?何況人生總有許多遺憾,最大的遺憾就是生前沒說的「愛」與「抱歉」。
戲劇於此刻發揮了療癒的功效,編導將「父親」這個腳色設定為「魂」,是個當陸天好狂亂無助、或者媽媽失智時候會突然跳出來的人物,他可以是心魔,也可以是陰影,在戲劇的第一場裡,他像個搗亂者一般,天好越是想在職場證明自己還有別的能力,他便越出來質疑。隨著劇情的推展,我們看到了這位父親當年是如何費心撐起這個家、拉拔這一對姊弟脫離貧困的環境,然而劇校生活的辛苦讓天好心生怨懟,他永遠覺得父親愛姐姐,對自己過於嚴苛,且無論他表現得多好,父親從不滿意,換來的仍是責罵。
離開劇團,是賭氣,也是身心不堪負荷,直到姐姐生病,身世之謎揭開,父親有了不同的面貌,姊弟情深,讓這一段演來感人肺腑,而化解姊姊與母親、母親與父親的心結,成了天好的救贖。
孫悟空這個符號貫串全劇,天好在廣告公司設計的手遊叫「七十二變」,父親的靈魂不時出現,就是天好的緊箍咒;明明饒富正義感,卻屢屢被師父唐僧誤解的心情,相信朱陸豪在化身為父親時應該嘗盡了個中滋味;最後全家一起合演的《三打白骨精》,出自父親修改的劇本,這個隱喻非常有趣。在《西遊記》小說中,白骨夫人沒有什麼背景,法力也有限,但是詭計多端,尤其是通曉人類的弱點,變身技法也很精湛,算是一個智慧型的女妖。她深諳家庭親情對人的巨大影響,唐僧取經是為了普渡眾生,所以當一家老小都被自己的「劣徒」棍棒打死在面前時,他的慈悲之心就不停驅使他念緊箍咒教訓孫悟空。她幻化作女子、老母、老父,深深抓住了唐僧肉眼凡胎的局限,成功離間了師徒關係,使孫悟空被驅逐出取經團隊。
人生處世,總嚮往富貴繁華,但到頭來皆是白骨微塵。小說寫「白骨夫人」最後變作老頭被悟空打死後現了原形:卻是一堆粉骷髏在那裡。唐僧大驚道:「悟空,這個人才死了,怎麼就化作一堆骷髏?」行者道:「他是個潛靈作怪的僵屍,在此迷人敗本,被我打殺,他就現了本相。他那脊樑上有一行字,叫做白骨夫人。」 李贄評點本《西遊記》在此評點:「誰家沒有個白骨夫人。」
或許在劇中,這個劇本只是因為要姊弟聯演而設,並無特殊寓意,但《西遊記》故事之所以迷人,就是在於其人物形象鮮明,大家都可對號入座。白骨精故事中的「三戲」即象徵著取經團隊必須剷除和消滅各種妄念。白骨精的三次幻化,做到了層層推進,步步深入。孫悟空三打白骨精的故事要傳達的寓意就是要西天取經成功,必須進行種種修行,清除各種凡俗欲望所產生的干擾。
白骨精考驗了取經團隊成員的內心及凝聚力。經過「三打」劫難後,唐僧和孫悟空之間才真正建立了師徒關係,此前緊箍咒僅控制了孫悟空的身體,並未真正收服他的本性,三打白骨精後,孫悟空在唐僧屢次教誨不要濫殺無辜下,他視人命如草芥的野性發生轉變,進一步去了戾氣,更加定心、修心,師徒關係真正穩固,重新踏上西天取經的大道。
因此我們可以說,這七十三變,就是孫悟空歷經淬鍊後的轉變,是陸天好離開劇團後真正的徹悟,是這部舞台劇《七十三變》的療癒功效,不僅療癒了朱陸豪,也讓觀劇的我們心靈受到洗滌。回去好好擁抱家人,應該是觀眾離場後的共同想法吧!